Después de años y años Capcom ha lanzado por fin un update que incluye la traducción de los tres primeros juegos de Phoenix Wright en español latino (algo bastante pedido por los fans).
Este update ya está disponible para las versiones de Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy en PC, PS4, Switch y Xbox One (que igualmente son retrocompatibles con PS5, Switch 2 y Xbox Series X|S). Igualmente llega con otros añadidos incluyendo un reproductor de música, una galería de arte y el doblaje en portugués brasileño (no dejaran fuera a nadie en el continente americano).
En concreto recibiremos las siguientes mejoras de acuerdo a información proporcionada por Capcom:
Prueba A: Idiomas recién añadidos
- ¡Soporte para español latinoamericano y portugués brasileño, tanto en texto como en voz!
Prueba B: La nueva Galería
- Reproductor de música:Escucha pistas de la trilogía y canciones del álbum especial con arreglos.
• Galería de arte: Explora ilustraciones oficiales, arte de personajes y escenas de eventos de los tres juegos.
• Creador de escenas: Coloca personajes, combina animaciones y crea tus propios enfrentamientos dramáticos en la corte.Prueba C: Más funciones para disfrutar
- Selección de episodios:Elige cualquier capítulo o episodio al instante y salta directo a la acción.• Modo Historia: Deja que el juego avance automáticamente para disfrutar la trama a tu ritmo.• Auto-Play: Reproduce los diálogos automáticamente para seguir la historia sin usar las manos.
Si bien ya existían traducciones hechas por fans para los juegos que incluye la trilogía (Phoenix Wright: Ace Attorney, Phoenix Wright: Ace Attorney – Justice for All y Phoenix Wright: Ace Attorney – Trials and Tribulations), muchos apreciaran una traducción oficial que incluso incluye algunas voces agregadas (como la de «Objeción«).
La trilogía ya tiene bastante que salió (alrededor de seis años), por lo que es común que veamos Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy en ofertas constantes en diferentes plataformas, siendo un buen momento para jugarlo o rejugarlo en nuestro propio idioma.







Pingback: Actualización agrega doblaje al español latino a Resident Evil Village y a Resident Evil 4 Remake | El Cuarto Player